Myesha Chaney has spent the last year giving hope to women navigating life after divorce while also being on her