The cast and crew from the all-new Disney+ movie Sneakerella gathered at Pier 17 in New York City Wednesday night