Jennifer Hudson paid tribute to Whitney Houston’s iconic 1994 American Music Awards performance during Sunday night’s 50th anniversary special. Not